Mediante el acuerdo, nuestro país y el centroamericano se comprometen a seguir coordinando esfuerzos, según sus funciones, naturaleza y competencias, para:
1. Establecer las facilidades que permitan la operación de oficinas encargadas de promover el intercambio turístico bilateral;
2. Facilitar y alentar las actividades de prestadores de servicios turísticos y de promoción;
3. Intercambiar información técnica sobre los sistemas y métodos para capacitar y/o actualizar profesionales e instructores;
4. Intercambio de experiencias de Promoción y Mercadeo Internacional (campañas, instrumentos, evaluaciones, etc.);
5. Intercambio de experiencias relativas a la Cuenta Satélite de Turismo;
6. Uso de nuevas tecnologías de comunicación, tanto para promoción, como fidelización de clientes;
7. Experiencias en la gestión de áreas protegidas y su aprovechamiento turístico.